2010-03-12

今日の一本

シンガポールから社長(イギリス人)が来ていて、「これ、見たことある?」と見せられた今年のスーパーボールで流れていたCM:


イチバン最初に見たときは、「ナニ言ってるのか解らない」というのが第一印象。思わず、社長に笑ってごまかしたくらい。。。まぁ英語が速いからです。それでもナニを言ってるのか解らないながらも、面白い感じがするし、画像のつくりが面白い。ということで、その場で会話は終了したのですが、俳優さんのしゃべり方とか、キャッチコピーとか、面白いので、ちょっともう何回か見てみる事に。

で、何回も見ているうちに、イギリス人の社長も納得するアメリカンユーモアが解ってきて、かなりはまってきました。ナイキの広告で有名なワイデン&ケネディの作です。

ちなみにこれのメイキング小噺も別にアップされていました。種明かしがほしいひとは、こちらへ(19分のビデオですが。。。)。

5 件のコメント:

Takomushi さんのコメント...

タイムリーヒットです。 先日うちの妻と大笑したばかりのネタです。  この口調そして上半身裸なのと、白いパンツ(スケ効果)、とくに股間あたりの大きなふくらみににエロ効果を追加しているのが、なんとも。 ラスベガスあたりのおばちゃんがブラ投げるのうけあいではないかと、要らん事を考えてしまいました。

ybkz55 さんのコメント...

>takomushiさん

おー、本家でも話題でしたか。このスクリプトを書いた奴はなかなかですよ。
Back to me!

ろみ子 さんのコメント...

これはうけた :D 
でもいつも思うのが、大抵は日本のCMのが短いのに凝ってて面白くてインパクトあるよね。 感謝感心!

Yamato さんのコメント...

これね!うちの会社でも話題になったんだけど既婚者は大爆笑なんだよ。このCMの話するだけで思い出して顔赤くしてめちゃくちゃ笑うくらい。この人もともとNFLの選手らしいんだよ。で、これ以外にもシリーズがあってもう一本のと繋がってる?のか、こっちだけでもみんな爆笑する。アメリカ人にはツボみたいです。

http://www.youtube.com/watch?v=LpUrz9RvuPk

ybkz55 さんのコメント...

>ろみ子さん
いやいや、15秒はいろいろ大変です、制作側からすると。もう、それはそれは。。。 こういうウィットを大披露できる時間、30秒はうらやましい。

>Yamatoさん
やっぱり話題でしたか〜(笑。P&Gの広告なんだけど、ワイデンはなかなかウマくやりましたね。きっと広告を見る人も評価が出来るリテラシーがあるから、テストをパスするのかな。